＜マルメ観光編その2＞コペンハーゲンから35分！スウェーデンへ電車で日帰りの旅♪

引き続き海を越えたコペンハーゲンの隣町、スウェーデンのマルメ市内街歩きの様子をお届けします。
＞前回の記事「＜マルメ観光編その1＞コペンハーゲンから35分！スウェーデンへ電車で日帰りの旅♪」はこちらから！

とその前に...。みなさん、デンマーク人がマルメにいるとき何語を話すと思いますか？

マルメのあるスウェーデンはスウェーデン語だし、デンマークはデンマーク語だし、北欧人は英語が上手なので英語？と私は思っていましたが、なんと彼ら自分たちの言葉でしゃべり、そのまま分かり合うことができるのです。スウェーデン語とデンマーク語は言語的に近いは近いのですけど...。デンマーク語初心者の私が横で見てるとスウェーデン語はさすがに分からない、のにスウェーデン人とデンマーク人は割と話が通じています。または、マルメの人がデンマーク語に慣れているというのもあるかもしれません。もちろん、英語も通じるので観光のさいにはご心配なく！

今回は、大広場Stortorgetから南西方向すぐある小さな広場Lilla torgからご紹介。

マルメのきれいなカフェやレストランが並ぶ広場といえばここ。築100年は余裕で超えているちょっと傾いた土壁の家などもあり、いい雰囲気を出しています。観光客も入りやすいお店が多いので、この辺で食事をとるのもオススメです。

特に注目のカフェはPronto。チーズケーキが大人気！見た目も豪華な、フルーツやチョコレートが乗ったチーズケーキはどれにするか迷ってしまうかもしれません。人気店なので席が空いていたらラッキー。ケーキ以外にも、ラップサンド、パスタ、サラダなどもあり。

◆Pronto

住所：Lilla Torg 2, 211 34, Malmö

電話：0709 52 15 19

ホームページ：http://cafepronto.se/

ひときわ目立つ赤い家にはデザインショップがあります。その奥に進んでいくと...

フォーム・デザイン・センターの中庭に出ます。こちらの展示内容は幅広く、工業デザイン、クラフト、家具、テキスタイル、都市計画、ファッション、グラフィックデザイン、イラストレーションなど。スウェーデンデザインには限定していませんが、北欧デザインが好きならピンと来るものがたくさんあるかも？入場料は無料。カフェ、ショップもあり。

◆Form/Design Center

住所：Lilla torg 9, 211 34 Malmö

電話：040 664 51 50

ホームページ：http://www.formdesigncenter.com/

Lilla torgの突き当たりを左に曲がり、iittalaのショップを通り過ぎ右手に曲がり、南方向に進むと別の広場Gustav Adolfs torgに出ます。フルーツや野菜のマーケットがあったり、バンドが演奏していたり、なごやかな憩いの場といったところでしょうか。

更に南に進んでいくと、道の両側、さらには脇道にもショップやカフェなどが多くなっていきます。

もう一つのおすすめカフェ／コンディトリは老舗のHollandia。クラシックなケーキや焼き菓子を楽しめるお店です。50年代から変わっていないノルタルジックなインテリア。ゆったりとした時間が流れる店内は、周りにあるチェーン系のコーヒーショップとはひと味違っていいですよ。

◆Konditori Hollandia

住所：Södra Förstadsgatan 8, Malmö

電話：040 12 48 86

ホームページ：http://www.hollandia.se/

更にショッピングストリートを南下していくと、Scandic Hotel（元Hilton Hotel）と、隣のショッピングセンターTrianglenが見えてきます。この辺りからローカル色が強くなります。実は、移民の割合がスウェーデンの都市の中でも高いマルメの街が見えてくるかもしれません。

ちょうど一駅分歩いたところで今回の街歩きは終わり。ショッピングセンターを抜けたところにある電車のTrianglen駅からコペンハーゲンに戻ります。

デンマークへ戻る電車のホームです。行き先はKastrup（空港）Köpenhamn（コペンハーゲン、スウェーデン語読みでシュッペンハム）なのでお間違えのないよう。約35分でコペンハーゲン中央駅に到着です。ちなみにマルメとコペンハーゲン間の電車は24時間走っているので便利ですよ。深夜は１時間に１本の運行です。