【イタリア】ミラノで本当に美味しい日本人シェフによる日本料理の店10選

旅行が長くなると日本料理が恋しくなったりしませんか？ミラノ、イタリア、ヨーロッパは日本食ブームが定着し、定番人気のスポットとなった日本料理レストラン。

ただ、日本食料理＝日本人シェフとは限りません。中国人や他の国が日本っぽい店名を掲げて営業していて、味やトッピングの奇妙さになんだか残念な気分になることもしばしば。

そんな気分にならないためにも、ミラノで本当に美味しい日本人シェフによる日本料理のお店をセレクトしました。筆者が実際に行っているお気に入りのお店をご覧ください。

目次

• 1. 和モダンな雰囲気のEmoraya
• 2. 和牛を味わうならYAZAWA
• 3. 唯一無二の和カフェ神楽坂茶寮 ミラノ店
• 4. クリエイティブなBentoteca Milano
• 5. 本格懐石料理のHAZAMA
• 6. 高感度の家庭料理Gastronomia Yamamoto
• 7. 料理人の手さばきを目の前でKappou NINOMIYA
• 8. ネタの種類も豊富Miyabi Milano
• 9. 家庭的な味ならOasi Giapponese
• 10. 名古屋料理はお任せRistorante Sagami
• 最後に

1. 和モダンな雰囲気のEmoraya

ミラノの中華街の近くにあるお店。和モダンな雰囲気で日本の家庭料理や居酒屋料理を楽しめます。来店するとすぐに温かいお茶がサーブされ、ホッとします。

＜鮭がごろごろのった鮭丼＞

＜新鮮な魚が食べれて嬉しい、海鮮丼＞

ランチはセットがあり、私は鮭丼と海鮮丼がお気に入り。

＜ほどよい広さとモダンな雰囲気で居心地がとてもいいです＞

夜はアラカルトメニューが充実。まだまだ日本食＝寿司、ラーメンの印象があるミラノにありながら、寿司、ラーメンメニューがない、感度の高い和モダンな雰囲気です。

Emoraya

• 所在地：P.za Antonio Baiamonti, 2, 20154 Milano MI
• 電話：0264084510
• 営業時間：12:00〜14:30、19:30〜21:30　
• 定休日：火曜
• 公式サイト：Emoraya　

2. 和牛を味わうならYAZAWA

日本でお馴染みのステーキ、ハンバーグを楽しめるミート矢澤のミラノ店です。

＜日本にいる気分になれるすき焼き。卵と一緒に食べられるのがうれしいです＞

イタリア初の和牛専門店のこちらでは和牛の焼肉が食べられるとあって、近隣国に住む駐在の日本人が訪れるほどの人気ぶりです。

筆者はランチメニューのすき焼きがお気に入りです。薄切り肉が手に入りづらい海外生活ですき焼きを食べれるのは満足度がとっても高い。

他にもハンバーグやカレーなど、牛肉を楽しめるランチメニューが充実しています。

YAZAWA

• 所在地：Via San Fermo, 1, 20121 Milano MI
• 電話：0236799710
• 営業時間：12:00〜15:00、18:30〜22:30
• 定休日：無し
• 公式サイト：YAZAWA　

3. 唯一無二の和カフェ神楽坂茶寮 ミラノ店

2024年12月にオープンした神楽坂茶寮のヨーロッパ初上陸店。おしゃれなショップが並ぶコルソコモにあり、ミニマルデザインの和カフェといった雰囲気でカジュアルに利用できます。

＜ゆず塩とん骨ラーメン＞

＜栗100%のモンブランが目の前で作られるモンブラン＞

こちらではラーメンや和食プレート、抹茶スイーツなどが味わえます。今までミラノでは食べることができなかった、パフェや生モンブランをいただけたのは感動です。

＜アットホームな雰囲気のこじんまりとした店内＞

旅行中ちょっと日本が恋しい、そんな時にもおすすめです。

神楽坂茶寮 ミラノ店

• 所在地：Corso Como, 12, 20124 Milano MI
• 電話：0292345494
• 営業時間：12:00〜20:00
• 定休日：無し
• 公式サイト：神楽坂茶寮 ミラノ店 　

4. クリエイティブなBentoteca Milano

ミシュランの星を取得したこともある徳吉シェフが手掛ける日本の技法を中心にしながらイタリアの食材や地中海の要素を組み合わせた、和×イタリアのフュージョンスタイル。

＜お皿が運ばれるたびに感動が訪れる、お任せコース＞

＜再訪時はオードブルをオーダー。手巻き寿司が美味しくてハマりました＞

＜テーブル席とカウンター席など、シーンに合わせて選べます＞

＜店頭のイラストが目印です＞

炭火焼きの魚や肉料理、創作寿司、季節野菜などを使った独創的なメニューが楽しめます。他にも、徳吉シェフが手掛けるカツサンドの「Katsusanderia」、パンカフェの「Pan Milano」、クリエイティブなバー「Mogo」がミラノにあります。

Bentoteca Milano

• 所在地：Via S. Calocero, 3, 20123 Milano MI
• 電話：3408357453
• 営業時間：19:00〜22:00、金〜日曜 12:30〜15:00も営業
• 定休日：月・火曜
• 公式サイト：Bentoteca Milano　

5. 本格懐石料理のHAZAMA

ミラノでは珍しい本格懐石料理のお店です。

＜アラカルトメニューも充実＞

＜シックな雰囲気の店内。奥にもテーブル席がある＞

季節の食材を使った小皿料理が順番に出てくる日本料理のおもてなしの心をイタリアで伝えています。

＜トルトーナ地区にある懐石料理店＞

7皿の懐石コースや4皿のテイスティングコースがあり、日本の技法をベースにしながらイタリアの旬の食材や地中海の魚を使うのが特徴。

落ち着いた雰囲気の店内でゆっくりお食事。日本酒やアルコールの種類も多彩。

HAZAMA

• 所在地：Via Savona, 41, 20144 Milano MI
• 電話：0282197588
• 営業時間：12:00〜14:30、19:30〜23:00
• 定休日：月曜
• 公式サイト：HAZAMA

6. 高感度の家庭料理Gastronomia Yamamoto

ミラノのランドマーク、ドゥオモからほど近い和食レストラン。

＜そば料理やカツサンドなど＞

ミラノでは早い時期から「寿司ではない日本の家庭料理」を出す店として知られ、ミラネーゼに人気です。丼物、カレー、煮物など、日本の家庭料理が食べられます。またテイクアウト用のデリもあります。鰻丼、牛丼などをランチにいただくのが筆者のお気に入りです。

Gastronomia Yamamoto

• 所在地：Via Amedei, 5, 20123 Milano MI
• 電話：0282197588
• 営業時間：12:30〜14:30、19:30〜22:30
• 定休日：日・月曜
• 公式サイト：Gastronomia Yamamoto

7. 料理人の手さばきを目の前でKappou NINOMIYA

大分県出身の日本人シェフによる日本料理店。料理人が目の前で食材を切り、焼き、煮るなどして提供する割烹スタイルなので、カウンター席ではシェフの調理を見ながら食べられます。

＜お刺身がぎっしり詰まった海鮮丼＞

＜握り寿司のランチ＞

お寿司や華やかな海鮮丼がとても美味しく、大分料理もおすすめです。平日のランチタイムには、定食もあってお得な気分に。在住の日本人にもミラネーゼにも愛される本格派です。

7. Kappou NINOMIYA

• 所在地：Via Fra Galgario, 4, 20146 Milano MI
• 電話：0291557472
• 営業時間：12:00〜15:00、19:00〜22:00
• 定休日：月曜
• 公式サイト：7.Kappou NINOMIYA　

8. ネタの種類も豊富Miyabi Milano

ドゥオモからも近い、サンバビラにある寿司を中心にした日本料理店。

＜巻き寿司と握り寿司をオーダー＞

＜1階は板前さんの手捌きを見ながら味わえます＞

握りに巻き、欧米人に人気の裏巻き、ちらし寿司など、寿司の種類が豊富なので、選ぶのも楽しいです。他にも、日本の伝統をベースにしながらイタリア食材も取り入れた料理もあります。2フロア構成の広々としたお店なので、シーンや人数によっても使い分けができます。

Miyabi Milano

• 所在地：Corso Monforte, 26, 20122 Milano MI
• 電話：0245493826
• 営業時間：12:00〜14:30、18:45〜22:30
• 定休日：月曜
• 公式サイト：Miyabi Milano 　

9. おかんの味ならOasi Giapponese

2002年のオープン以来、日本のお袋の味として人気を集めている日本食料理店。

＜ダイナミックに切られたネタが美味しいお寿司＞

＜ランチのトンカツ定食＞

日本人家族が切り盛りしていて、まるで食堂のようなアットホームな雰囲気が魅力。お寿司やラーメンなどのイタリアの超人気メニューから、トンカツ、たこ焼き、お好み焼きと、カレーなど、家庭料理も豊富にラインナップ。ボリュームとコスパの良さもピカイチです。

Oasi Giapponese

• 所在地：Via Privata Raimondo Montecuccoli, 8, 20147 Milano MI
• 電話：3515410343
• 営業時間：12:00〜14:00、19:00〜13:00
• 定休日：日・月曜
• 公式サイト：Oasi Giapponese 　

10. 名古屋料理はお任せRistorante Sagami

ミラノのターミナル駅、ミラノ中央駅の近くにあるヨーロッパ第1号店として2018年オープンした日本の大手チェーン サガミ。

＜麺類の種類が多いのはミラノでは貴重＞

＜名古屋発のチェーン店＞

現在北イタリアを中心にイタリアは計6店舗あります。名古屋発祥のサガミなのできし麺や手羽先などの名古屋名物料理を中心に、うどんやそば、丼、お酒のあてになる居酒屋メニューがずらり。ミラノ駅からの移動前後のサクッとごはんにもぴったりです。

Ristorante Sagami

• 所在地：Piazza Duca d'Aosta, 10, 20124 Milano MI
• 電話：0282197588
• 営業時間：12:00〜14:30、18:30〜22:30
• 定休日：無し
• 公式サイト：Ristorante Sagami

最後に

今回紹介した日本料理のお店以外にも、ミラノには日本人シェフによる美味しいお店が続々と誕生しているので引き続き足を運んでみたいと思います。

ちなみに街を歩いているとオールユーキャンイート＝食べ放題のお寿司を目にすることも多いのですが、それは大体、日本人以外が営むお店です。

旅行先で日本料理のお店に行って、和食が現地の人たちにどれほど愛されているかを見るのも旅のいい記念になるかもしれませんね。

関連記事

• イタリア在住者のお気に入り！ミラノのイタリア料理レストラン5選