昭和時代的國民電影《男人真命苦》聖地!前往葛飾柴又探索經典景點與隱藏秘境。

柴又

電影、電視劇、動畫的聖地巡禮,已成為旅行和觀光的一大樂趣。要說到元祖電影的聖地,就非東京都葛飾區柴又莫屬。

這裡因昭和時代的國民電影《男人真命苦》的拍攝地而知名,是寅次郎電影相關的觀光名勝地。不僅有經典的必訪景點,還有一些鮮為人知的真正秘境。本次就為大家介紹這些柴又的魅力所在吧!

目錄

前往葛飾柴又的方式

葛飾柴又站

前往寅次郎的聖地「葛飾柴又站」,需搭乘京成線至柴又站。柴又站位於京成金町線的沿線,是連接京成高砂站與京成金町站的路線,從兩邊出發都是第2個中間站,即可抵達柴又站。

葛飾柴又站

交通方式是前往京成金町站或高砂站,然後搭乘京成金町線。高砂站之後雖然有一個名為新柴又站的車站,但這並不是最靠近目的地的車站,請特別留意。

葛飾柴又站

無論從哪個方向出發都一樣,也可以考慮去程和回程分別經由不同的車站,應該會更有趣。雖然並非特意迎合聖地的主題,但可以藉此盡情享受充滿在地風情的鐵道。

葛飾柴又的魅力1. 車站前的寅次郎與櫻花雕像

葛飾柴又站

在柴又站下車後,一出改札口,就能立刻看到著名的寅先生雕像。

寅先生的銅像

寅先生的銅像於1999年由觀光客與當地商店街募款製作完成。這裡有許多遊客會與銅像拍照留念,建議大家不妨看看銅像的腳邊刻有《男人真命苦》導演山田洋次親手寫下對故鄉深厚情感的文字。

妹妹櫻花的銅像

寅先生的銅像完成18年後,也就是2017年,追加完成了妹妹櫻花的銅像。在此之前,只有寅先生在電影結尾離開柴又前回頭一望的場景,而如今加入了追隨寅先生的櫻花場景,使整體畫面更加完整。

葛飾柴又的魅力2. 柴又帝釋天參道

柴又帝釋天參道

在電影中出現的場景,是從車站通往帝釋天的一條小參道。從柴又車站到帝釋天約200m的街道,被稱為「帝釋天參道」,整條參道保留著昭和時代令人懷念的氛圍。

柴又帝釋天參道

雖然作為電影的聖地而備受關注,但這裡畢竟還是柴又帝釋天的參道,深深保留著江戶時代門前町的氛圍。也由於許多老字號商店逃過了戰火的洗禮,街道上店鋪的招牌等處處透著歷史的厚重感,令人印象深刻。

帝釋天参道

在這些古老的老字號商店中,還有一些受電影影響而新開設的店鋪,使得參道始終充滿活力。特別熱鬧的是每年舉行六次的庚申日。根據江戶時代的記錄,與第九代住持日敬有關的一個故事,使得來自江戶的許多人開始了解帝釋天,並在庚申日增加了許多參拜的客人。

渥美清石碑

儘管參道的商店很吸引人,但在參道中,我也獲得了些意外的收穫,譬如在參道的入口處,有一塊刻有「渥美清」字樣的石碑。這是演寅先生的渥美清先生的名字,旁邊刻有寅先生的台詞,並且是山田洋次導演親筆所寫。

葛飾柴又的魅力3. 柴又帝釋天,又名經榮山題經寺

經榮山題經寺

《男人真命苦》電影中也有一個重要的場景,就是柴又帝釋天。笠智衆飾演的住持被稱為「御前樣」。該寺的正式名稱是經榮山題經寺,是一座日蓮宗的佛教寺院。

經榮山題經寺

柴又帝釋天建於西元1629年(寬永6年),由禪那院日忠與題經院日榮兩位僧人共同創建。帝釋天是佛教的護法神之一,源自印度教中的雷神「因陀羅神」(Indra)。隨著佛教傳入日本,帝釋天的信仰也隨之流傳開來,而按照習俗,每逢庚申日(天干地支中的「庚申」)便是帝釋天的緣日。

經榮山題經寺

柴又帝釋天正面的大門是建於1896年(明治29年)的「二天門」。門內供奉著平安時代製作的二天像(廣目天、增長天),據傳這些像是由大阪堺市的日蓮宗寺院妙國寺捐贈過來的。

穿過大門後,正對著的是「帝釋堂」,其建築風格為入母屋造瓦葺,分為拜殿與內殿兩部分。現今的拜殿於1929年(昭和4年)建成,而內殿則完成於1915年(大正4年)。

在帝釋天的境內,還有一個頗具意外性的景點,被稱為「瑞龍松」的松樹,與柴又帝釋天的起源有著深厚的聯繫。據說,僧人日榮來到柴又時,發現了一棵松樹,並在樹下找到了湧出的靈泉,因此在此地建起了庵,這便是柴又帝釋天的開端。

這棵松樹像龍升天般筆直向上生長,隨後向南北延伸,彷彿伸展枝葉守護著帝釋天,景象極為壯觀。

雕刻畫廊

柴又帝釋天以其精美的雕刻而聞名,寺內設有專門展示這些傑出雕刻的「雕刻畫廊」。這些作品由加藤寅之助等10位雕刻師共同創作,於1922年(大正11年)至1934年(昭和9年)期間完成,共雕刻出10幅浮雕。

浮雕的內容選自《法華經》中最具代表性的10個故事,以立體的形式展現經文的精髓,讓人一目了然,兼具藝術性與宗教教育意義,是帝釋天的重要亮點之一。

庭園

與雕刻畫廊相連的另一處景點是大客殿與其前方的庭園。大客殿位於本堂的後方,於1929年(昭和4年)完工。這座建築採用了入母屋造的瓦頂設計,結構呈左右狹長形,是其最大的特徵之一。

大客殿前方是一座池泉式庭園,名為邃溪園,由永井樂山於1965年(昭和40年)設計並建成。從庭園旁的有頂回廊可悠閒地觀賞園內景緻,池水、植被與建築完美結合,營造出寧靜雅致的氛圍,讓人流連忘返。

經榮山題經寺(柴又帝釋天)

葛飾柴又的魅力4. 葛飾區管理的山本亭

山本亭

從柴又帝釋天前往能細細品味寅次郎世界的寅次郎紀念館途中,可以經過由葛飾區管理的山本亭。

山本亭

山本亭是山本榮之助的故鄉,他創立了相機零件的山本工廠,並在關東大地震後搬到了葛飾柴又。 1988年(昭和63年)由葛飾區取得,並於1991年(平成3年)對外開放。

山本亭

山本亭是從大正末期到昭和初期進行增改建的兩世帶住宅,保留了珍貴的家具和裝飾品。庭園則在美國的日本庭園專業雜誌《Sukiya Living》(數寄屋生活)《Journal of Japanese Gardening》的日本庭園排行榜中獲得第3名的殊榮。此後,這座庭園在全國超過900處的庭園中,始終穩居前10名之內的高位排名。

雖為收費設施,但與寅先生紀念館和瀨戶有優惠的套票。這裡也可作為咖啡廳使用,可以充分體驗不僅是寅先生還可感受葛飾柴又的魅力風情。

山本亭

  • 地址:東京都葛飾區柴又7丁目19-32
  • TEL:03-3657-8577
  • 官方網站:山本亭

葛飾柴又的魅力5. 葛飾柴又寅次郎紀念館

葛飾柴又寅次郎紀念館

葛飾柴又寅先生紀念館與柴又參道、柴又帝釋天並列為寅先生的聖地,是不可或缺的景點。館內展示了電影《男人真命苦》系列的拍攝場景,視覺效果相當出色,走進館內,彷彿讓人有種誤入寅先生世界的錯覺。

葛飾柴又寅次郎紀念館

館內介紹了電影中使用的場景(松竹大船攝影棚)以及寅先生的影像資料。也有展出實物皮革公事包,並提供紀念拍照的機會。紀念館於1997年開館,規劃每三年進行一次翻新,最新一次的改裝於2022年4月重新開幕。

葛飾柴又寅次郎紀念館

與葛飾柴又寅先生紀念館相鄰的是山田洋次博物館。這裡展示了由《男人真命苦》的導演山田洋次監督所執導的各類電影相關展品與影像作品。

葛飾柴又寅先生記念館

葛飾柴又的魅力6. 可往返千葉縣的矢切之渡

矢切之渡

流經葛飾柴又東側的河川是江戶川。在電影《男人真命苦》中,作為開場或劇中場景出現的江戶川上,有著名的「矢切之渡」。這是東京都內僅存的一處渡口,也在流行歌曲和小說中多次登場。

矢切之渡

單程票價為200日圓(往返400日圓)。雖然單程僅需約5分鐘,但乘船時可從河面欣賞柴又及對岸松戶的風景,這是一個難得的體驗機會。

矢切之渡

船夫一邊划船,一邊以濃厚的江戶腔調自由自在地自言自語,是一大特色。若事先告知並支付往返的費用,即使到了對岸,也可以繼續留在船上直接折返回來喔。

葛飾柴又的魅力7. 秘境!柴又八幡神社

柴又八幡神社

柴又有許多意想不到的隱藏景點。位於柴又車站西側、帝釋天所在的另個方向的柴又八幡神社,是一處幾乎沒有觀光客造訪的祕密景點。雖然創建年代不詳,但作為柴又的守護神社,長久以來深受人們的崇敬。在10月舉行的例祭中,會奉納「柴又三頭獅子舞」。這項獅子舞已被指定為葛飾區的無形民俗文化財。

柴又八幡神社

其實,柴又八幡神社是建在名為「島俣塚」的古墳之上,神社正殿的下方有一座石室。從古墳中曾發掘出埴輪,由於這些埴輪的造型類似寅先生的帽子,因此被命名為「寅先生埴輪」。

柴又八幡神社

柴又還有其他鮮為人知的隱藏景點。其中之一是位於柴又車站北側的「Oritsu地藏尊」。Oritsu地藏是在昭和7年左右的一起悲劇事件後安置的。這起悲劇是位小女孩Oritsu被送養他家,之後又被送回家,但卻遭到親生父母的虐待並最終被殺害。

事發後,Oritsu的父母向警察自首,而鄰里鄉親因為Oritsu的不幸遭遇,建立了這座地藏尊。這座地藏尊的背景連結現代的兒童虐待問題,是一處會讓人佇足雙手合十祈禱的地方。

柴又八幡神社

  • 地址: 東京都葛飾區柴又3丁目

葛飾柴又的名店8. 《男人真命苦》的拍攝地!門前寅屋

寅屋

《男人真命苦》的主要拍攝地是在柴又帝釋天參道上的一間名為「Toraya(とらや)」的糰子店。而這間「Toraya(とらや)」模擬的店鋪就是門前寅屋。

寅屋

門前寅屋也是一家可以品嚐柴又名產草糰子的店鋪,店內掛滿了眾多名人的簽名板,非常吸引人。

門前寅屋

店內保留了實際拍攝時使用的房間和樓梯。只要和店員說一聲,就可以自由地拍照了。

草糰子

照片是門前寅屋的草糰子。草糰子本身就有著濃郁的香味,即使單獨食用也十分美味,但若覺得味道稍顯清淡,搭配附上的紅豆餡一起享用,味道會顯得更濃郁,令人回味無窮。

店內

店內排列著《男人真命苦》的老電影海報。如果來到寅先生的聖地,這家店絕對值得一舫。

門前寅屋

  • 地址:東京都葛飾區柴又7丁目7-5
  • TEL:03-3659-8111
  • 官方網站:門前寅屋

葛飾柴又的昭和懷舊空間,即使是不了解寅次郎的年輕世代也能樂在其中

葛飾柴又

葛飾柴又對於真實了解《男人真命苦》這部寅先生電影的人來說,是一個充滿懷舊情懷、洋溢昭和氣息的街區。而即使是對寅先生不熟悉的年輕一代,也能在這裡盡情享受。可以在參道上購買自己喜愛的商品,或者在寅先生紀念館中重溫復古的昭和時代。

此外,若能抽空前往那些鮮為人知的柴又周邊隱藏景點,不只能為柴又之旅增添回憶,也能與親朋好友分享的旅遊故事增添更多趣味話題喔。

※本篇記事所記載之情報(包含文章內容、照片等)皆為當下資訊,可能會有變更情況,最新情報請在行程規劃時於官方網站等再次確認。

您對「東京」有興趣了嗎?點擊此處為您推薦『東京』行程

*連至外部網站

Related post與本篇文章相關的文章

與本篇文章相關的地區

與本篇文章相關的標籤

プロフィール画像

日本的魅力研究會

為您傳遞以當地居民視角才能提供的「日本旅遊的魅力」。

Tabicoffret官方帳號
最新消息更新中!