離島根縣安來市中心約8公里遠的山區有小型溫泉鄉「鷺之湯溫泉」。「足立美術館」於1970年在此地開館。

因其美麗的日本庭園和出色的日本畫作等卓越藝術品聞名，現在吸引不僅來自日本各地，還有國外觀光客前來參觀。

目錄

1.　何謂足立美術館？

2.　足立美術館的前往方式

3.　日本庭園排名榜連續16年日本第一！適合拍照的6個庭園

• 3.1　歡迎之庭
• 3.2　苔庭
• 3.3　枯山水庭
• 3.4　生之額繪
• 3.5　龜鶴之瀧
• 3.6　白砂青松庭
• 3.7　池庭
• 3.8　生之掛軸

4.　午餐在這裡享用！眺望日本第一庭園的咖啡廳與茶室

• 4.1　喫茶室 翆
• 4.2　喫茶室 大觀
• 4.3　茶室「壽樂庵」

5.　還有120個以上的作品！橫山大觀的豐富收藏

• 5.1　「秋季橫山大觀收藏選品」裡面的展示
• 5.2　不只橫山大觀！享受近代日本畫
• 5.3　器皿、書籍...享受北大路魯山人的世界
• 5.4　必推！語音導覽的聲音是那位先生
  

6.　足立美術館參觀所需時間

7.　將日本庭園與繪畫當作伴手禮？足立美術館商店

8.　足立美術館優惠門票與基本資訊

1.　何謂足立美術館？

足立美術館創始者的實業家「足立全康」出生於此美術館所在地（島根縣安來市古川），曾從事木炭買賣和批發等工作來維生。47歲時在大阪發現商機，紡織品貿易和房地產等領域成功。

他也以「日本畫的收藏家」聞名。為了讓更多人欣賞畫作的機會，他71歲時在自己家族的土地上建立了足立美術館。

足立全康從小對美麗的庭園充滿憧憬，他聘請知名的園藝設計師，在美術館打造一座壯觀的日本庭園。為了接近他心目中的庭園，不斷在廣闊的土地上奔走，每天都細心修整。

他在91歲時過世後，此庭園仍然以令人難以置信的精緻工藝保持著。在美國發行的日本庭園專業雜誌《The Journal of Japanese Gardening》中連續16年獲得第一名（2019年時）。

佔地5萬坪（東京巨蛋的三倍多大小），名實相符地被譽為「日本第一庭園」。

這次逐一介紹足立全康的故事、藝術品和庭園。

2.　足立美術館的前往方式

足立美術館最近的車站是JR山陰本線「安來」車站，最近機場於米子鬼太郎機場。

前往足立美術館的免費接駁車從JR山陰本線「安來」車站每一小時有約2個班次。

免費接駁車的乘車地點在安來車站的「2號公車站」。在上面照片紅圈的地方停下來。另外也有一般公車，但不是免費的（1天13個班次，單程 大人200日圓・小學生以下100日圓）。

安來車站有特急列車「やくも(八雲)」停靠。如果在岡山搭乘新幹線再轉乘「やくも(八雲)」，從東京出發也可以在中午過後抵達安來（岡山到安來的路程約2個多小時）。

鳥取縣、島根縣的好處是擁有多個可利用的機場。可以在去程和回程使用不同的機場，不需要特地返回原來的機場，能夠組合不同的景點，更靈活地安排旅遊行程。

從2017年以後開始營運連接「皆生溫泉」和「足立美術館」的公車路線，對於想要去溫泉和美術館的人來說非常方便。

※有時可能會有休運期，請留意相關資訊。

開車前往的話，從安來IC出口開車約10公里的距離，約10分鐘可以抵達。有提供一般汽車400台，大型巴士40台的停車位。

免費接駁車的回程號碼牌（往安來車站）位於售票處附近發送。公車名額是28位，而且最終班次的公車（足立美術館17:50出發）容易會客滿，因次建議提早索取號碼牌。

將門票的QR碼掃描，進去美術館。

3.　日本庭園排名榜連續16年日本第一！適合拍照的6個庭園

美術館內擁有6個美麗的庭園。不僅是藝術品，還有展現四季不同表情的庭園也值得一看。

3.1　歡迎之庭

＜照片來源：足立美術館＞

第一個庭園位於入口正面。

＜照片來源：足立美術館＞

「歡迎之庭」的伊呂波紅葉在秋季展現出令人驚嘆的色彩。

3.2　苔庭

進去入口走一段時間可以看到擁有杉苔和白砂簡約風的「苔庭」。以白砂呈現流經山谷的水，並透過散佈的踏石和石橋等元素營造出立體感。

其實這裡算是接下來要介紹的「枯山水庭」側庭＊，由負責大阪萬博日本庭園的庭園師「小島佐一」設計，非常值得一看。

＊側庭＝前庭通往主庭等連接各個地方的庭園。在狹窄的空間中，左右的牆壁和籬笆成為了重要的元素。

精心維護的苔蘚令人讚嘆！

據說，為了提高保濕度，底下埋藏了木炭。苔蘚因水滴滴到、被鳥類翻動等原因受損，所以準備好備用的苔蘚，可以立即更換。

足立美術館有7位專屬園藝師。他們盡量不在觀眾能看到的地方工作，有時甚至從早上5點開始上班。

如果在下雨天前往，可以觀察用於橋樑等的石材。岡山縣新見市「小坂部川的川石」在濕潤時會變得光滑且黑亮。背景的樹木被雨霧籠罩創造出獨特的氛圍，這種景色在雨天才能享受。

足立全康的銅像所指方向有更壯觀的日本庭園。在銅像旁有著「庭園日本一（日本第一庭園）」的標誌，表示在「The Journal of Japanese Gardening」連續好幾年獲得日本第一名，標誌的年數每年都在更新。

3.3　枯山水庭

一面白砂象徵著水，背後還有山脈，視野一下子就變得非常開闊。

象徵著山上的瀑布水經過陡峭的峽谷，最終湧入白砂之海的樣子。令人驚嘆的是沒有使用真正水的情況下可以呈現出此世界觀。

背後的勝山曾經是統治此地區的毛利軍總部所在地。而在對面有尼子軍的總部所在地「月山」。經歷激烈歷史戰役的山脈，不僅在視覺上，還在歷史上成為了此庭園的遠景。

＜枯山水庭（秋季）/照片來源：足立美術館＞

足立美術館的庭園依照每個季節變化景色。這次前往的是五月，但紅葉轉紅的秋天前往也不錯。這些紅葉鮮豔色彩同樣是園藝師的技巧和努力的成果。

＜枯山水庭（冬季）/照片來源：足立美術館＞

依照足立全康的教導，足立美術館每年365天都不休息。他們每天都會在開館前一小時開始清潔庭園，以確保庭園始終不落一片落葉。即使是大雨天也不例外。

「日本第一庭園」的稱號似乎建立在嚴格的管理基礎之上。

3.4　生之額繪

走進枯山水庭前的大廳向右轉，會發現有一個設計巧思。以畫框為模擬設計窗框，讓池庭的景色像一幅畫一樣展現在眼前。

從「生之額繪」中可以欣賞四季的美。在茂密的楠木背後可以看到平緩的草坪和在青翠草地上的粗糙石頭。這幅景象如一幅畫一般。

＜夏季的池庭風景/照片來源：足立美術館＞

＜秋季的池庭風景/照片來源：足立美術館＞

＜冬季的池庭風景/照片來源：足立美術館＞

綠色的草地一旦被雪覆蓋，印象完全不同。

3.5　龜鶴之瀧

在穿過枯山水庭園往深處前進的路上，會有「龜鶴之瀧」的拍照點。此地是唯一位於室外的地方，可以聽到從遠處傳來的隆隆水聲。

基於足立全康的靈感，此瀑布在1978年被開發。此峭壁上的瀑布以足立美術館收藏的橫山大觀作品《那智乃瀧》為發想來源。當雨水降落在山上時，薄霧籠罩著山上，呈現出類似橫山大觀畫作的風景...。然而，這一天霧氣已經消散了。有點可惜！

＜橫山大觀『那智乃瀧』（1915年）/照片來源：足立美術館＞

以上是真正的《那智乃瀧》。可以在本館欣賞到。

※由於每年更換展覽4次，可能會有一段時間無法觀賞。

3.6　白砂青松庭

「白砂青松庭」是以橫山大觀畫作《白沙青松》為發想的庭園，可以從戶外看到。在白色沙丘的右側種植黑松樹，左側種植赤松樹，創造出獨特的對比效果。每年都會補充用當地河水仔細清洗的白色沙子，以保持庭園的美麗色彩。

足立美術館的庭園內種植約800棵紅松樹，為了在松樹變得過於粗壯後導致破壞庭園平衡時能夠迅速更換，在其他地方準備了400多棵備用松樹，這些管理非常周到。

庭園的左側擁有由小溪形成的池塘，美麗地反映出了松樹的倒影。

＜橫山大觀『白沙青松』（1937年）/照片來源：足立美術館＞

以上是橫山大觀的作品《白沙青松》。如果它在展示，可以比對一下作品和庭園的相似度。

3.7　池庭

擁有濃綠色樹木和池塘和諧的「池庭」，池中倒影著樹木的陰影，並有鮮豔的錦鯉在游動。位於中央一棵特別大的松樹據說是在松江市一所中學遷校時捐贈的。

自從開館以來，足立全康一直在尋找形狀良好的松樹。甚至在公司員工旅行中，總是盯著外面的樹木，抱怨說「完全不能放鬆」。他還突然說「剛剛看到一棵形狀良好的松樹！」，於是中斷了員工旅行，下車並與所有員工一起尋找那棵松樹。

因為他如此講究才有了現在的足立美術館。

赤松樹需要精心的照顧，仔細修剪掉不需要的枝條，用手將老葉揉掉，然後用竹箒輕輕擦拭紅色的樹幹，才會展現出新鮮樹幹的顏色。

當然這一切都是手工操作。此「如一幅繪畫般的庭園」是由人們精心維護的。

可以在7月中至9月中之間進行以上說明的「摘み落とし(修剪工作)」（具體時間可能因年份而有所不同）。如果想欣賞整齊的赤松樹，這個期間內前往最適合。不過修剪工作有時在上午就結束，所以前往時請注意時間。

儘管在庭園很難靠近植物，但在這個池庭中可以靠近欣賞赤松樹。請絕對不要觸摸樹木，近距離欣賞即可。

3.8　生之掛軸

＜照片來源：足立美術館＞

上面照片中的「生之掛軸」也是足立全康所想出來的。為了像掛軸一樣欣賞牆後的美麗庭園和山景，他親自將牆壁打了孔。是不是這種行動力可謂是成功人物的特徵？

4.　午餐在這裡享用！眺望日本第一庭園的咖啡廳與茶室

館內擁有兩間喫茶室（咖啡廳）與一間茶室。

4.1　喫茶室 翆

＜照片來源：足立美術館＞

位於枯山水庭園前面，「喫茶室 翠（midori）」能夠悠閒地觀景。從這裡欣賞的庭園景色變化豐富，絕不會看膩。此外，據說足立全康曾坐在「從入口數過來第三個座位」，一邊欣賞外面的景色，一邊思考庭園設計的策略。

其提供精心挑選的「ADACHI特製咖啡」。在生豆階段會挑選掉質量較差的豆子 「hand pick(手工篩選）」，就像庭園一樣，這也需要大量的時間和精力。請好好享受這款味道清新且好喝的咖啡。

由於咖啡是主要菜單，午餐時間相對比其他時段來說較空閒。

4.2　喫茶室 大觀

＜照片來源：足立美術館＞

可以眺望池庭吃飯的是「喫茶室 大觀」。這裡在午間時間非常受歡迎。

品嚐一下限定菜單的招牌「紅酒燉牛肉」。柔軟入口的牛肉和微苦的多明格拉斯醬絕佳搭配，簡直就像是味覺感受的藝術品。

輕輕地將叉子插入肉中，這種觸感也非常愉快。

由於紅酒燉牛肉是限量供應的，所以總是很快就賣完。這天也在上午11點多就售完，讓參觀者感到驚訝。如果一定想要品嘗這道菜，請提早前來！

4.3　茶室「壽樂庵」

再來介紹的是茶室「壽樂庵」。

＜照片來源：足立美術館＞

從上面照片中的窗戶可以像「生之掛軸」一樣欣賞白砂青松庭園的景色。

這裡提供了數十種不同的抹茶器具，當它們被端上來時還可以聽到相關的解說。在這天，我所使用的茶具來自島根縣大田市的「森山窯」。坐在同一桌的人們興奮得說，由於是陶藝家「河井寬次郎」(陶藝館有其展示)的故鄉，感受得到他的影響...。

燒水的是在房間深處的純金茶壺。雖然無法靠近，但可以透過格子窗拍照。據說飲用這壺茶可以帶來長壽、增加財運等神奇效益，並能夠實現願望！

5.　還有120個以上的作品！橫山大觀的豐富收藏

從白砂青松旁的入口爬上樓梯，進去本館2樓。

＜橫山大觀特別展示室/照片來源：足立美術館＞

足立美術館的另一個看點是位於本館二樓日本畫家橫山大觀的收藏品。橫山大觀出生於1868年（明治元年）在茨城縣水戶市，據說直到90歲辭世前留下了7000多件作品。其中約有120件橫山大觀的作品被收藏在此地。

足立全康和橫山大觀作品相遇在1947年至1948年左右，在仍然保留著空襲痕跡的大阪。據說在大阪市區騎自行車時，他偶然在一家臨時建造的古董品店看到橫山大觀的畫作《蓬萊山》，並被深深吸引。

隨後足立全康為了購買橫山大觀的作品，開始在商業上精益求精，成為一名知名的實業家。但他還是花了超過10年的時間才首次購買到橫山大觀的作品，可見他的付出和努力是不可估量的。

5.1　「秋季橫山大觀收藏選品」裡面的展示

足立美術館的展覽依照四季每年更替四次。以下介紹2019年8月31日至10月30日舉辦的「秋の横山大観コレクション選（秋季橫山大觀收藏選品）」展覽中作品。

＜橫山大觀『紅葉』（1931年）上段・屏風右隻 下段・屏風左隻/照片來源：足立美術館＞

在秋季的展覽中，最引人注目的當然是橫山大觀的《紅葉》。據說許多人每年秋天都會來參觀這幅於昭和6年完成的六曲一隻屏風畫作。在足立美術館入口展示著這幅《紅葉》的陶板，明顯可見為了觀賞橫山大觀作品前來的粉絲很多。

5.2　不只橫山大觀！享受近代日本畫

本館展示了各種不同近代日本畫作。這次主要介紹即將開始展出的作品。

＜竹內栖鳳『獅子』（904年）/照片來源：足立美術館＞

「竹内栖鳳」在畫動物之前，會花很多時間趴在地上觀察動物。他被評價為「不僅捕捉動作，還能表現出動物的氣味」。

足立美術館於2019年8月31日至11月30日之間舉辦以下的展覽活動。足立美術館的秋季以紅葉的日本庭園為特色，但也可以從畫作中感受到秋季的氛圍。

・[小展示室] 足立美術館名品選Ⅲ 「動物畫」
⇒展示橋本関雪的《玄猿白鶴図》和榊原紫峰的《柿栗鼠図》等作品。

・[大展示室] 〈改元記念〉名畫回顧「明治・大正・昭和的日本畫」
⇒展示横山大観的《無我》、《曳舟》，以及竹内栖鳳的《江南春寺静》等作品。

・[大観室] 秋季橫山大觀收藏選品
⇒展示横山大観的《紅葉》、《龍躍る》等作品。

5.3　器皿、書籍...享受北大路魯山人的世界

往新館的地下通道入口附近有「陶藝館」，其展示了「北大路魯山人」的作品。「北大路魯山人」在明治至昭和時代活躍，不受陶藝家的框架所限，留下了許多作品。

＜北大路魯山人『椿鉢』（1940年左右）/照片來源：足立美術館＞

他曾經說過「器皿就像料理的服裝」，將器皿和料理視為一體。

不僅經營料亭「星岡茶寮」，還主辦會員制的「美食倶樂部」(被認為是一部知名美食漫畫中倶楽部的原型），跨越不同領域活躍。

＜北大路魯山人『雲錦鉢』/照片來源：足立美術館＞

上面作品中紅葉超越了鉢的邊緣盛開。

請嘗試從不同角度觀察這個鉢，從某一個角度看紅葉枝條在外部和內部緊密交疊呈現出的立體感。

2020年4月1日在此地開幕「魯山人館」，是在國內也難以找到相似規模的魯山人專題展覽館。

此外，從陶藝館經由地下通道前進，還可以找到展示現代日本畫作的新館。

5.4　必推！語音導覽的聲音是那位先生

在館內可以租借語音導覽機，由聲優「銀河萬丈」為您介紹足立美術館。銀河先生在多個領域都有出色的表現（擔任過寶物鑑定節目的旁白，好萊塢明星的配音，著名宇宙動畫中的配角）。他冷靜而沉著的聲音更突顯出作品和庭園的魅力。

絕對值得租借這個語音導覽機！

※語音導覽機（提供日文版和英文版）租借價格為每台500日圓，中文版則為每台300日圓。

6.　足立美術館參觀所需時間

足立美術館的日本庭園大部分只能從館內近距離觀賞，可以稍微遠離庭園大範圍來欣賞享受日本庭園所帶來的美景。

在本館中可以欣賞到近代日本畫家「橫山大觀」，陶藝家「北大路魯山人」，童畫家「林義雄」，以及木雕藝術家「平櫛田中」等作品。而在新館則展示現代日本畫家的作品。若要參觀整個美術館，通常大約需要花2個小時以上。因為在不同的時間點風景會有不同的變化，所以有些人可能會花更多時間欣賞庭園。

在每個景點腳下都有類似的表板，請仔細閱讀參觀。

7.　將日本庭園與繪畫當作伴手禮？足立美術館商店

以上是新館的美術館商店。 足立美術館的本館和新館都設有商店，提供以日本畫和日本庭園為主題的文具、明信片等各種類型的商品。可以將這些美麗的風景帶回家。

＜橫山大觀『紅葉』資料夾 （390日圓・含税） 筆記本（550日圓・含税）＞

在美術館有時可能無法看到平常展示的名畫，但在美術館商店裡可以每天都欣賞到經典的作品！

＜足立美術館限定紙膠帶（540日圓・含税）＞

不僅展示日本畫和日本庭園的作品，還有展示許多專為兒童創作的童畫。

將以雜誌「キンダーブック」上繪製插圖的「林義雄」作品《いないいないばぁ》為主題的紙膠帶貼在平板背面。每次使用平板工作時，都有能回到小時候的感覺。

8.　足立美術館優惠門票與基本資訊

以下是足立美術館一般參觀費。

・成人2,300日圓 大學生、1,800日圓 高中生 1,000日圓、小學・國中生 500日圓

如果在便利商店提前購買足立美術館的門票，可以每張票都享有100日圓的折扣。在以下便利店可以找到券號碼 024 2372：7-11（多功能複印機端末）、LOWSON、MINISTOP（Loppi）、FamilyMart（FamiPort）。

足立美術館也以對兒童友善為特色，在學校放假的星期六，小學生、國中生和高中生的參觀費免費（需出示學生證，以公立學校的休息日期為準）。

為了觀賞一年四季展現不同樣貌的庭園風景，有些人經常拜訪。對於這樣的訪客，足立美術館提供了「2年通行證」。價格為6,000日圓，可以在兩年內無限次入場。此通行證在三次訪問就能夠輕鬆回本，而且最多可攜帶兩名同行者享受半價優惠，CP值極高！

對於即將前往足立美術館的訪客，請務必留意展覽期間和優惠資訊，好好享受足立美術館！

足立美術館的基本資訊

• 地址：島根縣安來市古川町320
• 開館時間：【4月～9月】9:00～17:30、【10～3月】9:00～17:00 入場新館（本館與新館的通道）至閉館15分鐘前
• 參觀費：成人2,300日圓、大學生 1,800日圓、高中生 1,000日圓、小學・國中生 500日圓
• 停車場：免費（一般車約400台、大型巴士40台）
• 休館日：無休（因更換展示，只有新館會有休館日）
• 開車前往方式：從山陰自動車道 安來IC出口距離9.7km、從繳費處出去第5個紅綠燈左轉、縣道45號線（安來木次線）直走約10分鐘
• 搭電車前往方式：JR山陰本線「安來」車站下車、搭接駁車約20分鐘
• 從皆生溫泉觀光中心・米子車站有直達巴士（只有早上1個班次）※有運休時期
• 官方網站：足立美術館

※此篇文章內容為探訪當時的情況，實際前往時請務必搜尋最新資訊。