【東京】漫步在下町情懷滿溢的「佃・月島」

東京中央區的『佃・月島地區』是從江戶時代至昭和時代逐步填海而成的地區之一，擁有懷舊小巷的風情以及現代摩天大樓，呈現出古老與現代融合的地區。

此外，這個地區被視為濱水區，正在人氣上升中。

＞＞日文（日本語）版：【東京】隅田川と運河に囲まれた下町情緒溢れる佃・月島を歩く

從隅田川河口的『佃島渡船場跡』開始，沿著『隅田川』漫步

『佃島』是隅田川河口的島嶼，在1620年代「現在的大阪市西淀川區佃」的漁民從事漁業，並將漁獲運輸至日本橋的魚市場，使該地區繁榮起來。現在因填海造陸的關係，石川島、月島、勝鬨等土地相連，但在當時它被作為人們從佃穿越至對岸『船松町』的渡口。在石碑上，可以看到昭和30年代的照片，展示當時定期運營的渡船情景。

從『佃島渡船場』沿著『隅田川』出去會有佃堀和隅田川匯合的地方『住吉水門』。通常它會為了方便船舶通行開放，但在漲潮時以保護住在佃和月島等的居民免受海潮的威脅會關閉。

對岸有『住吉神社』，沿著隅田川有一條漫步小徑。橫跨在佃大橋和永代橋之間的『中央大橋』呈現優美的風姿，在晴朗的一天可以從佃眺望『東京晴空塔』。

也許我是吃貨，一聽到佃島會聯想到『佃煮』。

『佃煮』的起源是在江戶時代遷往『佃島』的漁夫們，一開始將它作為儲備食物。現在還有一些江戶時代以來一直傳承的佃煮店，受當地居民的喜愛。

儘管有各式各樣的佃煮，但如果要在佃島購買，推薦嘗試『蛤蠣佃煮』。因為佃島靠近『深川』，所以可以使用當地新鮮捕撈的蛤蠣製作佃煮。蛤蠣佃煮非常美味，可以將它直接加入飯中，按照正常的水量煮飯，能夠做出美味的雜煮飯。個人覺得將糯米混合在其中，味道會更加美味。

漫步在擁有古樸的『佃小橋』、公共澡堂的煙囪等充滿風情的老街區，可以順便巡禮佃煮店。店員非常友善，可以請教各式各樣的佃煮吃法。

享受探索小巷和品味美食的樂趣『月島』

月島以『もんじゃ（文字燒）』而聞名。這裡有一條聚集許多月島特色文字燒餐廳的商店街『もんじゃストリート（文字燒街）』。

從月島車站往勝どき方向延伸的『西仲通商店街』兩側小巷子有許多店家，空氣中飄散著誘人的醬汁香味。一旦踏入這些小巷子，會有許多木造的長屋建築和花盆，看到這些東西會讓人感受到懷舊的氛圍。

＜月島西仲通商店街（文字燒街）＞

月島的文字燒餐廳各有特色，品嚐不同餐廳的文字燒，尋找自己喜歡的口味與餐廳是令人愉快的一件事。這次我在『おしお（osio）』品嘗『ベビースターもんじゃ（童星點心麵文字燒）』。近年來，月島的文字燒種類越來越多，也有更多挑戰性的選擇，但依依舊推薦的是一直受當地人喜愛的童星點心麵文字燒。童星點心麵的風味與醬汁融合，呈現出美妙和諧。當然，這道菜單也非常適合兒童享用。

除了西仲通商店街的餐廳之外，月島還擁有許多知名餐廳，其中『肉のたかさご（高砂肉舖）』也是一家受歡迎的店家。此店推薦餐點是美味的烤牛肉、以及適合當伴手禮的烤豬肉碎與燉牛肉。